фонарь - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:     

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

фонарь - tradução para francês

ОСВЕТИТЕЛЬНЫЙ ПРИБОР
Электрофонарь
  • Рижском вокзале]] в Москве
  • Фонари в [[Туркменистан]]е

фонарь         
( часть покрытия здания, обычно в виде остеклённой надстройки, предназначенной для аэрации и верхнего освещения )
lanterneau; lucarne; bay-window; bow-window; lanterne
фонарь         
( кабины ) ( ав. ) verrière, bulle, cockpit
фонарь         
м.
1) lanterne ; réverbère ( уличный ); fanal ( на паровозе, на судне, на берегу )
уличные фонари - réverbères de rue
потайной фонарь - lanterne sourde
волшебный фонарь - lanterne magique
проекционный фонарь - appareil de projection
2) архит. bow-window m ( pl bow-windows) ; oriel m ; lanterne , lanterneau ( в крыше )
до фонаря что-либо кому-либо прост. - ça m'est (lui, nous etc. ) est égal
поставить кому-либо фонарь разг. - pocher l'œil à qn

Definição

фонарь
муж. фанарь ·*греч., ·*турец. род коробки со стеклами для держанья огня, света. Жестяной фонарь, решетом и без стекол. Фонарища на маяке, маячный. Ручной, карманный фонарик, фонарчик. Дрянной фонаришка. Уличные фонари темно горят. Масляный, газовый фонарь. Каретные фонари. Фонарики горят да горят - а видели ль, не видели, ничего не говорят! Два фонаря на пустой каланче (красивые глаза, да пустая голова). Фонарь да пономарь свечами пригожи.
| Фонарь, фонарик, выступ в здании на весу, башенка с окнами, привешенная к стене.
| Фонарик, порода наливных яблок, со сквозниною.
| Синяк в лице, от побоев. Ему под глаза фонари подставили. Фонарный свет. - мастер или фонарщик.
| Фонарщик, кто ходит за фонарями, чистит, наливает и зажигает их.
| Фонарщик и фонарник, кто несет фонарь в крестном ходе.
| Фонарник, ·стар. носивший церковный фонарь при свадебных обрядах, у высоких особ. Фонарщиков, фонарников, что лично его; фонарщичий, к нему относящийся. Фонарщичья должность.

Wikipédia

Фонарь

Фона́рь (от др.-греч. Φανάριον) — переносной или стационарный искусственный источник света. Прибор для освещения отдельных участков пространства в тёмное время суток. Этимология слова фонарь восходит к греческому обозначению светильника

Exemplos do corpo de texto para фонарь
1. Засвети ему фонарь, фонарь, фонарь!» 5 Темной тучей небо хмурится.
2. Адмиралтейский якорь, корабельный фонарь, рында...
3. Также запрещен второй фонарь, подсвечивающий номерной знак.
4. Игорь ремонтирует зарядное устройство и налобный фонарь.
5. Конечно, поможет натянутая бечевка, включенный фонарь.